Xin chào! 안녕하세요!

Chào mừng bạn, mình là
Nguyễn Thị Tùng Giang

Sinh viên Khoa Ngôn ngữ và Văn hoá Hàn Quốc tại ULIS. Chào mừng bạn đến với góc mộng mơ nhỏ bé - nơi mình số hoá các bài học, ứng dụng AI để bắc nhịp cầu ngôn ngữ và văn hoá.

Nguyễn Thị Tùng Giang Avatar
Góc Của Giang

Bản Thân & Động Lực

Đôi nét về hồ sơ sinh viên học tập của mình tại ULIS và mối duyên lành với Công nghệ số.

Thẻ Sinh Viên

Họ và Tên Nguyễn Thị Tùng Giang
Mã Sinh Viên 25042405
Trường Trường Đại Học Ngoại ngữ - ĐHQGHN
Khoa Khoa Ngôn Ngữ & Văn Hóa Hàn Quốc
Học phần công nghệ Nhập môn công nghệ số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo
Nhấn để học từ vựng mỗi ngày
배움
Sự học hỏi / Học tập

Là một sinh viên thuộc khối ngành xã hội, mình từng nghĩ công nghệ là thứ gì đó khô khan. Nhưng học phần này đã cho mình nhận ra: Công nghệ số và AI chính là "đôi cánh" để lan toả cái đẹp của ngôn ngữ đi xa hơn 🌸

Mục tiêu thiết lập Digital Portfolio

  • Hệ thống hóa học tập: Lưu trữ và xâu chuỗi toàn bộ kỹ năng số và hiểu biết về trí tuệ nhân tạo đã được tiếp thu trong suốt học kỳ.
  • Phát triển thương hiệu cá nhân: Tạo dựng một Portfolio kỹ thuật số cá tính, thể hiện bản sắc của một sinh viên ULIS thời đại mới.
  • Tự đánh giá & Cải tiến: Nhìn nhận chặng đường đã qua, rút kinh nghiệm từ những khó khăn, định hình thói quen áp dụng công nghệ số lâu dài.
Sản Phẩm

Nhật Ký Học Tập

Nơi lưu giữ kết quả 6 bài thực hành thực tế, minh chứng cho một hành trình thử thách bản thân.

Bài tập 1

Quản lý tệp tin và thư mục

Nền móng cơ bản cho ngôi nhà số: Học cách tạo lập cấu trúc khoa học, tối ưu thư mục "ThucHanh_NguyenThiTungGiang" và thực hành quản lý tệp ghi chú.

Bài tập 2

Tìm kiếm & Đánh giá tin học thuật

Nghiên cứu khoa học về đề tài "Ảnh hưởng của làn sóng Hallyu đến Việt Nam", ứng dụng các toán tử tìm kiếm nâng cao và bảng đánh giá tính chính thống của tài liệu.

Bài tập 3

Kỹ nghệ Prompt Engineering

Thử nghiệm thực tế và so sánh sắc thái xử lý tri thức của DeepSeek, Gemini và Claude thông qua các tác vụ tóm tắt học thuật, giải nghĩa và thiết kế đề thi tiếng Hàn.

Bài tập 4

Công cụ hợp tác trực tuyến

Trải nghiệm vận hành dự án nhóm "Xây dựng cẩm nang hướng dẫn học tập cho sinh viên năm nhất" dựa trên hệ sinh thái Google (Planner, Docs, Drive).

Bài tập 5

Sáng tạo nội dung với AI

Quy trình sản xuất infographic về "Lễ hội Cồng chiêng Tây Nguyên" bằng sự phối hợp nhịp nhàng giữa ChatGPT (nội dung), DALL-E (hình ảnh) và Canva AI (layout).

Bài tập 6

Sử dụng AI có trách nhiệm

Thiết lập Bộ nguyên tắc cá nhân 7 tiêu chuẩn đạo đức học thuật của Giang khi sử dụng trí tuệ nhân tạo hỗ trợ chuẩn bị bài thuyết trình tại ULIS.

Trải Lòng

Bài Học Tự Trưởng Thành

Đọc lại từng dòng nhật ký dự án, đây là những đúc kết quý giá nhất mà Giang gặt hái được.

Thuận lợi trong quá trình thực hiện

  • Bộ công cụ trực quan: Sự phát triển của các mô hình AI có giao diện dễ dùng (Gemini, Claude, ChatGPT) giúp một sinh viên khối ngành ngôn ngữ dễ dàng bắt nhịp mà không cần kiến thức lập trình phức tạp.
  • Chủ đề thực tế, sinh động: Đề tài nghiên cứu Hallyu hay thiết kế infographic Lễ hội Tây Nguyên đều rất gần gũi, gợi cảm hứng sáng tạo mạnh mẽ.
  • Môi trường ULIS năng động: Tinh thần tôn trọng liêm chính học thuật và khuyến khích đổi mới sáng tạo từ nhà trường là động lực to lớn giúp mình tự tin ứng dụng AI.

Khó khăn đã vượt qua

  • Hạn chế kỹ năng công nghệ ban đầu: Thao tác quản lý tệp tin chuyên sâu hay phân quyền thư mục ban đầu làm mình bối rối, dễ quên kỷ luật đặt tên file.
  • Ảo tưởng thông tin của AI (AI Hallucination): Gặp phải trường hợp AI cung cấp dữ liệu chưa chính xác hoặc thiếu cập nhật về mốc thời gian UNESCO vinh danh di sản. Mình đã phải rèn luyện thói quen tra cứu chéo để kiểm chứng kỹ càng.
  • Cản trở trong việc thiết lập Prompt: Ban đầu chỉ đặt câu lệnh ngắn nên kết quả nhận được rất mông lung, sáo rỗng. Phải mất nhiều thời gian thử nghiệm để thuần thục kỹ nghệ CoT (Chain-of-Thought) và Few-shot.

Lời khuyên & Bài học định hình tương lai

Hãy xem AI như một "cộng sự" thay vì một "công cụ" thay thế. Trí tuệ nhân tạo chỉ phát huy giá trị tối đa khi được dẫn dắt bởi một bộ não có tư duy phản biện độc lập, có kỷ luật thép và luôn tôn trọng đạo đức liêm chính học thuật.