Phạm Lương Diệu Thảo

Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN

Phạm Lương Diệu Thảo

25041081 ULIS

Mục tiêu Portfolio

Học tập: Hệ thống hóa kỹ năng số nâng cao và công cụ AI hỗ trợ thụ đắc ngôn ngữ.
Kỹ năng: Làm chủ các ứng dụng quản lý, viết prompt và sáng tạo nội dung số thực chiến.
Ứng dụng: Xây dựng hồ sơ năng lực số chuẩn mực cho hành trang nghiên cứu tương lai.

Báo cáo 1: Cơ sở quản lý tệp tin

Tương tác 12 bước thực hành MacOS

Báo cáo 2: Kiểm chứng học thuật

Đánh giá 11 tài liệu đa kênh

Báo cáo 3: Phòng nghiên cứu Prompt

Giả lập ma trận 3x3 tương tác

Báo cáo 4: Trạm cộng tác số đa nhiệm

Hợp tác dự án app học tập nhóm

Báo cáo 5: Đồng sáng tạo nội dung AI

Infographic Hà Nội mùa thu

Báo cáo 6: La bàn đạo đức AI

Liêm chính học thuật & 6 Nguyên tắc

Nhật Ký Tinh Cầu

Khi nhìn thấy "Nhập môn công nghệ số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo" trong thời khóa biểu, mình đã có chút e dè. Là một sinh viên Ngoại ngữ — vốn quen làm việc với những trang sách, ngôn từ truyền thống, mình từng nghĩ thế giới công nghệ rất xa lạ và khô khan.

Nhưng đi qua từng bài thực hành, định kiến ấy đã biến mất. Công nghệ không phải là rào cản, mà là bệ phóng. Viết Prompt, quản trị Trello, hay phân tích sự thiên lệch của AI khi vẽ cốm Hà Nội đã mở ra cho mình tư duy học tập logic và cách làm việc khoa học hơn rất nhiều.

Dashboard này không chỉ là một bài tập lớn, nó là trang nhật ký số ghi nhận sự bứt phá của bản thân khỏi vùng an toàn. Mình tin rằng tinh thần tò mò, cầu tiến và cẩn trọng này sẽ tiếp tục đồng hành cùng mình trên chặng đường học tập phía trước.

File System Console

Thao tác Cơ bản với Tệp tin & Thư mục

Mục tiêu bài thực hành

Nắm vững cấu trúc lưu trữ của hệ điều hành macOS, thành thạo các kỹ năng phân loại, sao chép, di chuyển và phục hồi dữ liệu nhằm phục vụ tiến trình quản trị thông tin học tập chuyên nghiệp.

Việc quản lý tài liệu ngăn nắp là nền móng của tư duy số học thuật. Tại bài học này, mình đã xây dựng và chuẩn hóa quy trình 12 bước cơ bản thao tác dữ liệu trực tiếp trên hệ điều hành macOS.

Bàn điều khiển mô phỏng 12 bước thực hành

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bước 1: Mở Finder

Nhấp vào biểu tượng mặt cười Finder trên thanh Dock ở dưới cùng màn hình để bắt đầu khởi chạy hệ thống quản lý tệp tin.

Bài học đúc kết

Cách đặt tên file chuẩn hóa và tổ chức thư mục phân cấp ngay từ đầu giúp mình giảm thiểu tới 80% thời gian tìm kiếm tài nguyên. Việc làm quen với các lối tắt khôi phục tệp mang lại sự an tâm tuyệt đối khi làm việc với các văn bản tiểu luận quan trọng.

Academic Sources Matrix

Tìm Kiếm & Đánh Giá Thông Tin Học Thuật

Mục tiêu bài thực hành

Thiết lập quy trình khảo sát tài liệu đa kênh, định hình bộ tiêu chí đánh giá độ tin cậy khách quan của các tài liệu học thuật liên quan đến đề tài nghiên cứu phương tiện truyền thông kỹ thuật số.

Nghiên cứu về chủ đề: "Ảnh hưởng của truyền thông kỹ thuật số đối với việc thụ đắc ngôn ngữ thứ hai của sinh viên Việt Nam" đòi hỏi một bộ lọc dữ liệu chặt chẽ từ nhiều nguồn. Mình đã tiến hành rà soát hệ thống 11 nguồn tài liệu học thuật dưới đây.

Bàn tra cứu dữ liệu nguồn học thuật (Nhấn từng thẻ để xem phân tích chi tiết)

Benson, P. (2019)

Đang tải...

Bài học đúc kết

Google thông thường mang lại quá nhiều luồng thông tin gây nhiễu. Sử dụng các cơ sở dữ liệu chuyên ngành như Elsevier, Routledge hay hướng dẫn từ Cambridge giúp định hình khung lý thuyết cực kỳ chuẩn xác. Ma trận đánh giá độ tin cậy là lá chắn vững chắc bảo vệ tính khách quan khoa học cho đề tài.

Prompt Lab Sandbox

Hệ thống thiết kế câu lệnh học tập thực chiến

Mục tiêu bài thực hành

Khám phá cấu trúc ngữ cảnh của câu lệnh lớn (Prompt Engineering), làm chủ các kỹ thuật gán vai trò, cung cấp ví dụ mẫu (Few-shot) và tư duy chuỗi (Chain-of-Thought) để định hướng AI tối ưu.

Sử dụng AI trong học tập là nghệ thuật tối ưu hóa câu lệnh. Dưới đây là ma trận 3 tác vụ học tập trọng tâm tương ứng với 3 cấp độ tinh chỉnh (Cơ bản - Cải tiến - Nâng cao) được trình bày đầy đủ.

Chọn Tác vụ để nghiên cứu cấu trúc:

Dòng lệnh gửi đi (Prompt)
Đang tải...
Kết quả thực chứng từ AI
Đang tải...
Bài học đúc kết

AI phản chiếu độ sâu tư duy của chính người dùng. Thiết lập ngữ cảnh chi tiết và giới hạn phạm vi cấm (Negative Prompting) giúp nâng cấp chất lượng đầu ra của AI vượt trội, loại bỏ hoàn toàn các câu trả lời mang tính chất sáo rỗng hoặc chung chung.

Collaboration Platform

Trạm Cộng Tác Số Dự Án Nhóm

Mục tiêu bài thực hành

Xây dựng quy trình phối hợp dự án nhóm đồng bộ trực tuyến, hiện thực hóa các ý tưởng sáng tạo thành kế hoạch triển khai cụ thể thông qua hệ sinh thái công nghệ chuyên sâu.

Dự án thực hành: "Ứng dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) trong hỗ trợ học tập cho sinh viên đại học" là một cuộc thử lửa khả năng kết hợp đa công cụ trực tuyến của nhóm mình trong vòng 1 tuần.

Trello Board

Thiết lập cột Kanban chi tiết (To Do, Doing, Done). Áp đặt nhãn thành viên, thiết lập deadline chặt chẽ cho từng tác vụ.

Google Docs

Đồng soạn thảo báo cáo, sử dụng tính năng "Suggesting" để kiểm duyệt câu chữ và sửa lỗi chính tả chéo.

Google Drive

Sắp xếp tài nguyên theo phân tầng thư mục khoa học. Liên kết trực tiếp đường dẫn tài nguyên vào thẻ Trello tương ứng.

Cách khắc phục sự cố giao tiếp thực tế

Trở ngại lớn nhất của nhóm mình là thông báo từ Trello qua email thường bị chậm hoặc rơi vào hòm thư rác, gây ra tình trạng lệch pha tiến độ. Bằng sự linh hoạt, nhóm đã đặt ra quy tắc phụ: Khi hoàn thành một thẻ trên Trello, thành viên bắt buộc phải gửi tin nhắn "Done" vào nhóm Zalo để thông báo. Việc bổ trợ này giúp luồng thông tin của nhóm được thông suốt hoàn toàn.

Bài học đúc kết

Sự kỷ luật và cam kết giao tiếp giữa các thành viên quan trọng hơn bản thân tính năng của công cụ số. Việc tích hợp chặt chẽ giữa quản trị tác vụ (Trello) và kho tri thức (Drive) giúp nhóm mình kiểm soát rủi ro trễ hạn dự án cực kỳ hiệu quả.

Creative Generative AI Studio

Đồng Sáng Tạo Nội Dung Du Lịch Cùng AI

Mục tiêu bài thực hành

Khai phá sức mạnh của các mô hình AI đa phương tiện (Multimodal AI) để thiết kế một sản phẩm đồ họa thông tin trực quan, kết hợp hài hòa giữa nội dung chữ sáng tạo và thẩm mỹ đồ họa.

Dự án thiết kế infographic quảng bá: "Du lịch Hà Nội mùa thu" là sản phẩm thể hiện sự kết hợp hài hòa giữa bộ ba công cụ AI: Gemini/ChatGPT làm ý tưởng biên kịch, Bing Image Creator tạo hình minh họa và Canva AI hỗ trợ bố cục tự động.

Dòng lệnh tạo tác nghệ thuật bằng Bing Image Creator:

"A cinematic photo of a handful of green rice wrapped in lotus leaf, autumn vibe in Hanoi soft sunlight, highly detailed, photorealistic style."

Hạn chế văn hóa của AI

Dù tạo ra hình ảnh lãng mạn, Bing Image Creator lại bộc lộ hạn chế sâu sắc khi vẽ hạt cốm xanh tròn trịa như những hạt gạo sống thông thường. Sự dẹt đặc trưng của món cốm truyền thống Việt Nam bị biến mất vì mô hình AI thiếu dữ liệu văn hóa đặc thù. Trải nghiệm này dạy cho mình bài học: AI là trợ thủ bứt phá năng suất, nhưng nhãn quan thẩm mỹ và sự nhạy cảm văn hóa độc bản của con người mới là trái tim của tác phẩm.

Bài học đúc kết

AI tạo sinh không thể tự động hóa hoàn toàn tư duy văn hóa. Việc phát hiện ra lỗi vẽ hạt cốm sai lệch và chủ động chỉnh sửa bố cục cho thấy người thiết kế luôn phải giữ vai trò đạo diễn độc quyền, thổi hồn văn hóa bản địa vào sản phẩm số.

Responsible AI Hub

Sử Dụng AI Có Trách Nhiệm Trong Học Thuật

Mục tiêu bài thực hành

Nghiên cứu sâu sắc ranh giới đạo đức giữa hỗ trợ hợp pháp và gian lận học thuật, kiến tạo hệ thống 6 cam kết liêm chính cá nhân khi đưa AI vào môi trường đại học.

Quy chế sử dụng AI tại hệ thống các trường lớn (ĐHQGHN, HUST, NEU) đều đồng nhất: Khuyến khích ứng dụng AI làm bệ đỡ gợi ý ý tưởng, nhưng nghiêm cấm đạo văn và sao chép nguyên văn sản phẩm của mô hình.

Đề án thử nghiệm học tập: "Vai trò của Công nghệ Thực phẩm"

Để kiểm chứng, mình đã thực hành viết một tiểu luận ngắn với AI. Mình sử dụng các prompt lập dàn ý chi tiết và cơ hội nghề nghiệp từ mô hình. Nhận được kết quả, mình đã tiến hành quy trình kiểm duyệt khắt khe: lọc bỏ các câu từ sáo rỗng, viết lại bằng ngôn từ cá nhân, bổ sung ví dụ thực tế tại Việt Nam và ghi rõ trích dẫn sử dụng AI minh bạch ở chân bài luận.

Lăng kính tương tác: 6 nguyên tắc đạo đức cá nhân

Nhấp vào từng nguyên tắc dưới đây để xem cam kết liêm chính của mình:

Nguyên tắc 1: Hỗ trợ, không thay thế
Nguyên tắc 2: Không sao chép nguyên bản
Nguyên tắc 3: Cá nhân hóa sâu sắc
Nguyên tắc 4: Minh bạch trích dẫn
Nguyên tắc 5: Tuyệt đối không gian lận
Nguyên tắc 6: Định hướng trợ lý số
1. Hỗ trợ, không thay thế

Chỉ sử dụng AI để gợi ý dàn ý, tìm ý tưởng hoặc kiểm tra lỗi chính tả; tuyệt đối giữ quyền làm chủ tư duy và phán quyết nội dung khoa học cuối cùng thuộc về bản thân.

Bài học đúc kết

Sự liêm chính học thuật là thước đo danh dự của người nghiên cứu trong kỷ nguyên số. Việc khai báo minh bạch công cụ trợ giúp không làm giảm giá trị bài viết, trái lại nó khẳng định tư duy độc lập và trách nhiệm khoa học của bản thân.

Journey Reflection Ledger

Tổng Kết Hành Trình Dự Án Portfolio

Trải qua trọn vẹn hành trình thiết kế Portfolio này, mình đã đúc kết được những nhận thức sâu sắc về việc làm chủ năng lực số.

1. Thuận lợi thúc đẩy

Nhờ có các nền tảng công nghệ hỗ trợ mạnh mẽ, việc tổng hợp các dự án được thực hiện với tiến độ nhanh chóng. Hệ sinh thái AI đa dạng giúp mình dễ dàng cấu trúc tư duy, gợi mở ý tưởng thiết kế và tối ưu hóa câu chữ cho toàn bộ dự án.

2. Khó khăn vượt qua

Khó khăn lớn nhất là vượt qua sức ỳ của bản thân khi chuyển dịch từ tư duy ngôn ngữ thuần túy sang tư duy hệ thống và năng lực số. Việc bảo đảm tính cân bằng giữa thiết kế thẩm mỹ bay bổng mộng mơ với độ rõ ràng, tương phản tốt để người xem dễ nhìn cũng là một thách thức lớn mà mình phải liên tục tinh chỉnh.

3. Bài học đắt giá

Công nghệ chỉ phát huy tối đa giá trị khi có bàn tay định hướng thông thái của con người. Việc làm chủ AI không phải là giao phó toàn bộ bài làm cho mô hình, mà là nghệ thuật đối thoại, phản biện và cá nhân hóa sâu sắc bằng tư duy độc bản.

4. Định hướng tương lai

Mình đặt mục tiêu tiếp tục ứng dụng thuần thục các kỹ năng quản trị tệp tin và viết prompt học thuật vào các nghiên cứu chuyên sâu về Sư phạm Ngoại ngữ sắp tới, đồng thời không ngừng cập nhật năng lực công nghệ để luôn tự tin trong kỷ nguyên số.