Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN

Hành trình số hóa của
Phạm Mai Anh

Sinh viên năm nhất ngành Ngôn ngữ và Văn hóa Anh tại ULIS. Nơi niềm đam mê ngôn học kết hợp cùng tư duy công nghệ, kiến tạo nên những giải pháp tự học thông minh và sáng tạo trong kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo.

MSSV: 25040023

Ngôn ngữ & Văn hoá Anh - ULIS

Tầm Nhìn & Mục Tiêu

Phá vỡ giới hạn truyền thống của việc thụ đắc ngôn ngữ bằng cách biến AI thành một người bạn đồng hành thông minh, tối ưu hóa vốn từ vựng học thuật một cách bền vững.

Triết Lý Tự Học

Ứng dụng công nghệ nhưng không đánh mất bản sắc cá nhân. Sử dụng AI làm nền tảng tham khảo thô (< 30%), còn tư duy phản biện và sáng tạo của cá nhân đóng vai trò quyết định (> 70%).

Sứ Mệnh Portfolio

Lưu trữ, minh chứng và phản ánh chân thực tiến trình tự hoàn thiện năng lực số và ứng dụng thực tiễn của bản thân qua từng tuần học môn Nhập môn Công nghệ số tại ULIS.

Kho Dữ Liệu Học Tập Hệ Thống

Toàn bộ tài nguyên thực hành, tệp tin gốc, Infographic chất lượng cao và nhật ký phân tích chi tiết của Mai Anh được lưu trữ khoa học trên Google Drive của môn học.

Chuỗi Bài Tập Thực Hành Cá Nhân

Tự hào kiến tạo - Làm chủ tương lai số

Tuần 1: Bài Tập 1

Quản Trị Tệp Tin & Thư Mục Logic

Làm quen với các thao tác nền tảng trên hệ thống tập tin máy tính cá nhân. Định hình tư duy ngăn nắp, khoa học ngay từ những bước đầu lưu trữ dữ liệu nghiên cứu.

Kỹ năng phát triển:

File Management Recycle Bin Restore Shift+Delete
Mô phỏng Thao tác Windows File Explorer
D:\ (Đĩa cục bộ D:)
📁 ThucHanh_PhamMaiAnh (Thư mục gốc)
📁 TaiLieu (Thư mục con)
📄 GhiChuQuanTrong.txt (Đã Khôi phục - Restore thành công)
📄 DiChuyen.txt (Đã xóa vĩnh viễn - Shift + Delete)

Tóm tắt quá trình: Hoàn thành tuần tự 12 bước thực hành hệ thống. Bắt đầu từ khởi tạo thư mục gốc, tạo và đổi tên tệp tin GhiChu.txt, thực hiện di chuyển cắt dán (Cut-Paste), và rèn luyện kỹ năng xử lý xóa an toàn (Restore từ Recycle Bin) cùng xóa triệt để bảo mật dữ liệu.

Tuần 2: Bài Tập 2

Tra Cứu Học Thuật & Đánh Giá Thông Tin

Phục vụ đề tài nghiên cứu thực tiễn: "Nâng cao năng lực tự học từ vựng học thuật của sinh viên năm nhất ngành Ngôn ngữ Anh". Thiết lập tư duy phản biện thông qua phân tách nguồn tài liệu.

Kỹ năng phát triển:

CRAAP Evaluation Boolean Operators Harvard Citations

Cú pháp tìm kiếm nâng cao đã thiết lập:

("digital tools" OR "artificial intelligence" OR "ChatGPT") AND "academic vocabulary" AND "English majors"

Bảng Đánh Giá & Xếp Hạng Độ Tin Cậy (Trích 3/10 tài liệu):

Tên Tài Liệu / Tác Giả Nguồn Tiêu chí nổi bật Xếp hạng
Learning Vocabulary... (Nation, 2020) Sách chuyên khảo Tác giả là cây đại thụ ngành; lý thuyết vô cùng vững chắc. Bậc 1 (Rất cao)
ChatGPT for Lang... (Kohnke et al., 2023) Bài báo khoa học Tạp chí Scopus uy tín, tính cập nhật cực kỳ xuất sắc về AI. Bậc 1 (Rất cao)
Digital Transformation... (OUP, 2023) Nguồn mở Internet Báo cáo trắng uy tín từ NXB Oxford, dữ liệu vĩ mô tốt. Bậc 3 (Trung bình)
Tuần 3: Bài Tập 2

Nghệ Thuật Viết Prompt Cho Học Tập

Thử nghiệm tương tác với ChatGPT để thực hiện 3 tác vụ học tập cốt lõi. So sánh sự thay đổi vượt bậc của chất lượng đầu ra khi thay đổi cấu trúc Prompt.

Kỹ thuật ứng dụng:

Role-Playing Few-shot Learning Chain-of-Thought
Lệnh nhập vào AI:

"Giải thích khái niệm lạm phát là gì."

Kết quả phản hồi của AI:

"Lạm phát là sự tăng mức giá chung một cách liên tục của hàng hóa và dịch vụ theo thời gian và sự mất giá trị của một loại tiền tệ nào đó." (Đầu ra chung chung, lý thuyết khô khan, thiếu liên hệ thực tiễn cho người học).

Tuần 4: Bài Tập 3

Vận Hành Cộng Tác Dự Án Nhóm Số

Thực hiện dự án thực tế: "Khảo sát ý định đầu tư xanh của giới trẻ Việt Nam". Tối ưu hóa quy trình làm việc từ xa bằng việc phối hợp đồng bộ bộ 4 công cụ trực tuyến.

Hệ sinh thái công cụ:

Trello Discord Google Docs Drive
Tái Hiện Trello Board (Nhật ký công việc cá nhân của Mai Anh)

To Do (Cần làm)

1
Tài liệu & Nghiên cứu

Xây dựng bộ câu hỏi định lượng về xu hướng đầu tư xanh.

In Progress (Đang làm)

1
Media & Visual

Quay source chính cho video khảo sát ý kiến thực tế.

Done (Hoàn thành)

1
Nội dung & Kịch bản

Hoàn thiện bản nháp kịch bản thô (Draft 1) cho buổi phỏng vấn.

Giải pháp vượt qua thử thách: Để giải quyết hiện tượng trôi thông tin thảo luận do lệch múi giờ sinh hoạt, Mai Anh đã đề xuất kết nối Bot thông báo tự động từ Trello về Discord. Mọi thay đổi thẻ công việc đều được cập nhật real-time và tag trực tiếp thành viên chịu trách nhiệm.

Tuần 5: Bài Tập 2

Sáng Tạo Nội Dung Số Hỗ Trợ Bởi AI

Thiết kế Infographic truyền thông cho chiến dịch: "Lan tỏa văn hóa đọc tài liệu học thuật của sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh tại ULIS".

Mô hình phối hợp đa AI:

Google Gemini (Insight & Text) Banana Pro (Visual Asset) Canva AI (Magic Layout)

LAN TỎA VĂN HÓA ĐỌC TÀI LIỆU HỌC THUẬT

Chiến dịch truyền thông - Ngôn ngữ Anh ULIS

Nỗi Sợ Cốt Lõi

E ngại sách hàn lâm dày cộp, rào cản thuật ngữ mới và thiếu kiên trì trong việc đọc hiểu sâu.

Chiến Lược Đọc

Ứng dụng đọc lướt nắm ý (Skimming), đọc quét tìm thông tin cụ thể (Scanning), ghi chú và thảo luận nhóm.

Lợi Ích Dài Hạn

Nâng cao tư duy phân biện độc lập, làm chủ kiến thức nền tảng vững vàng trong 4 năm đại học.

*Sản phẩm được hiệu đính thủ công hơn 70% từ văn bản thô để giữ bản sắc văn hóa ULIS.
Tuần 6: Bài Tập 4

Trí Tuệ Nhân Tạo & Trách Nhiệm Học Thuật

Nghiên cứu sâu sắc về chính sách ứng dụng AI trong học thuật tại trường Đại học Ngoại Ngữ. Thực hành biên soạn đề cương nghiên cứu khoa học an toàn, minh bạch.

Trụ cột liêm chính:

Minh bạch (Transparency) Trách nhiệm (Accountability) An toàn dữ liệu (Privacy)

5 Nguyên Tắc Vàng Sử Dụng AI Có Trách Nhiệm (Của Mai Anh):

1. Ý tưởng tiên phong

Luôn tự suy nghĩ và phác thảo sơ đồ tư duy cá nhân trước khi gọi trợ giúp từ bất kỳ công cụ AI nào.

2. Kiểm chứng kép

Xem mọi dữ liệu AI là giả định, luôn đối chiếu lại nguồn gốc thông tin sơ cấp từ thư viện và Google Scholar.

3. Minh bạch tuyệt đối

Khai báo đầy đủ, trung thực về mức độ hỗ trợ, phương thức và tên công cụ AI đã ứng dụng ở phụ lục bài tập.

4. Kiểm soát tỷ lệ đóng góp

Cam kết nội dung do AI đề xuất chỉ đóng vai trò nguyên liệu thô dưới 30%, tư duy cá nhân chiếm hơn 70%.

NHẬT KÝ CHIÊM NGHIỆM

Tổng Kết Trải Nghiệm Và Sự Trưởng Thành

Bước chân vào giảng đường Đại học Ngoại ngữ (ULIS) với đầy bỡ ngỡ, học phần Nhập môn Công nghệ số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo đã thực sự trở thành một bước ngoặt lớn trong tư duy tự học của cá nhân em.

Từ một sinh viên chưa có nhiều khái niệm về quản lý tệp tin một cách bài bản, việc thực hiện những thao tác nghiêm túc từ Tuần 1 hay việc xây dựng cây thư mục logic trên Google Drive đã tạo lập cho em một thói quen tư duy khoa học, gọn gàng và có trách nhiệm với từng byte dữ liệu mà mình kiến tạo ra.

Điểm tâm đắc nhất của em chính là việc tìm ra sự giao thoa tuyệt vời giữa Ngôn ngữ học và Công nghệ số. Việc sử dụng các công cụ AI tạo sinh như Gemini hay Banana Pro không còn là hành vi lạm dụng lười biếng, mà trở thành hoạt động đồng sáng tạo đầy hứng khởi, giúp em biểu đạt các tư tưởng ngôn học của mình dưới lăng kính nghệ thuật thị giác hiện đại.

Trải nghiệm này chắc chắn sẽ là bệ phóng vững chắc để em vững bước trên con đường chinh phục ngành Ngôn ngữ và Văn hóa Anh trong những học kỳ sắp tới tại ngôi trường ULIS thân yêu.

Phạm Mai Anh

Tác giả Portfolio - Sinh viên K68 ULIS