✨
Trương Ngọc Yến Nhi
🌸
Konnichiwa! Mình là Yến Nhi ✨

Trương Ngọc Yến Nhi

Chào mừng bạn đã ghé thăm Digital Portfolio - cuốn nhật ký số ghi lại hành trình vượt qua các thử thách học thuật trong học phần Nhập môn Công nghệ số và Ứng dụng AI của mình. Là một sinh viên chuyên ngành Ngôn ngữ Nhật Bản, mình bắt đầu môn học với không ít bỡ ngỡ trước thế giới số. Thế nhưng, từng bài tập đã giúp mình khám phá ra cách công nghệ có thể hỗ trợ tuyệt vời như thế nào cho ngôn ngữ.

🎯 Mục tiêu phát triển Portfolio

  • Hệ thống hóa tri thức: Tự đúc kết, sắp xếp trực quan các kỹ năng công nghệ học được.
  • Phát triển Năng lực số: Minh chứng khả năng cộng tác từ xa và tối ưu hóa Prompt học thuật.
  • Kiến tạo Tương lai: Tạo dựng một hồ sơ cá nhân mộc mạc, chỉn chu giới thiệu đến nhà tuyển dụng.
  • Cam kết Liêm chính: Xây dựng thói quen sử dụng AI có trách nhiệm và có đạo đức.

📂 Thư Mục Lưu Trữ Minh Chứng Đầy Đủ

Toàn bộ các file bài làm thực hành thô, ảnh chụp màn hình gốc và tài liệu báo cáo của mình đều đã được tải lên và lưu giữ khoa học trên Google Drive chung của lớp.

Khám phá Google Drive minh chứng

Hồ Sơ Dự Án Học Tập

Bài 1: Sắp xếp thế giới số (File Explorer & Thư mục)

Cá nhân

Mục tiêu: Làm chủ các thao tác hệ thống cơ bản trên môi trường Windows File Explorer, rèn luyện tư duy tổ chức, phân cấp và quản trị dữ liệu một cách ngăn nắp, khoa học để nâng cao hiệu suất làm việc văn phòng.

📋 Nhật ký thực hiện 12 bước thực hành cụ thể
1
Mở File Explorer: Nhấn tổ hợp phím Windows + E hoặc click vào biểu tượng thư mục màu vàng trên taskbar.
2
Truy cập ổ đĩa: Ở cột bên trái, nhấp vào This PC, nhấp đúp vào một ổ đĩa không phải hệ thống (ví dụ: ổ D: hoặc E:).
3
Tạo thư mục mới: Click chuột phải vào khoảng trống -> chọn New -> Folder. Đặt tên thư mục là: ThucHanh_TruongNgocYenNhi. Nhấn Enter.
4
Vào thư mục vừa tạo: Nhấp đúp chuột vào thư mục ThucHanh_TruongNgocYenNhi vừa tạo ở bước 3.
5
Tạo tệp văn bản: Nhấp chuột phải vào khoảng trống -> chọn New -> Text Document. Đặt tên là GhiChu.txt. Nhấn Enter.
6
Đổi tên tệp: Nhấp chuột phải vào tệp GhiChu.txt -> chọn Rename (hoặc phím F2). Đổi tên thành GhiChuQuanTrong.txt. Nhấn Enter.
7
Tạo thư mục con: Nhấp chuột phải vào khoảng trống -> chọn New -> Folder. Đặt tên thư mục con là TaiLieu.
8
Sao chép tệp tin: Chuột phải vào GhiChuQuanTrong.txt -> Copy. Vào TaiLieu -> Chuột phải -> Paste.
9
Di chuyển tệp tin: Tạo tệp DiChuyen.txt ở thư mục gốc. Chuột phải -> chọn Cut. Vào thư mục con TaiLieu -> Chuột phải -> chọn Paste.
10
Xóa tệp tin: Trong thư mục con TaiLieu, nhấp chuột phải vào tệp GhiChuQuanTrong.txt -> chọn Delete để đưa vào Thùng rác.
11
Xóa vĩnh viễn: Chọn tệp DiChuyen.txt, nhấn giữ phím Shift + Delete, bấm "Có" trên hộp cảnh báo để xóa vĩnh viễn.
12
Khôi phục tệp: Mở Recycle Bin trên màn hình nền, nhấp chuột phải vào tệp GhiChuQuanTrong.txt -> chọn Restore để khôi phục về vị trí ban đầu.
Minh họa tương tác: Trình giả lập ổ đĩa ảo tương tác

Hãy nhấp chuột chạy từng bước thao tác dưới đây để xem sự biến đổi trực quan của cây thư mục ảo bên ổ đĩa (D:):

📁 New Volume (D:)
(Ổ đĩa trống)
💡 Khó khăn, thuận lợi & Bài học rút ra:
• Thuận lợi: Giao diện File Explorer trực quan và các phím tắt hệ thống giúp thao tác được thực hiện nhanh chóng.
• Khó khăn: Cần tập trung cao độ để phân biệt phím tắt sao chép (Copy) và di chuyển (Cut), tránh vô tình ấn nhầm phím xóa hẳn dữ liệu.
• Bài học: Thói quen quản trị dữ liệu, cách đặt tên file có cấu trúc là viên gạch nền móng đầu tiên để quản lý khối lượng tài liệu học tập khổng lồ ở môi trường đại học.

Nhìn Lại Chặng Đường Đã Qua

Thuận lợi & Cơ hội

• Sự phát triển vượt bậc của AI: Hệ sinh thái các công cụ AI hỗ trợ như Gemini, Midjourney và ChatGPT đã hỗ trợ tối đa quy trình tìm kiếm, thiết kế, mở rộng vốn từ học thuật cho sinh viên ngôn ngữ.

• Chính sách cởi mở của VNU/ULIS: Nhà trường luôn tiên phong trong việc khuyến khích áp dụng có định hướng các học phần công nghệ số, trang bị cho tụi mình tư duy công dân số năng động.

• Sự hỗ trợ từ đồng đội: Các buổi thảo luận nhóm, phân chia công việc rõ ràng đã giúp mình học hỏi được rất nhiều phương thức giải quyết vấn đề từ các bạn cùng lớp.

Khó khăn & Thách thức

• Tính "ảo giác" của trí tuệ nhân tạo: Khi làm việc với AI, mình thường xuyên đối mặt với các lỗi ảo giác dữ liệu, trích dẫn sai tên tác giả hay bóp méo thuật ngữ Hán Nôm nếu không kiểm chứng chéo kỹ lưỡng.

• Rào cản về kỹ thuật & Định dạng: Sự không đồng bộ về phông chữ, định dạng nhảy dòng khi cộng tác đồng thời trên Google Docs của 3-4 người là một thách thức nhỏ nhưng gây tốn khá nhiều thời gian để chỉnh sửa thủ công.

• Lệch pha thời gian hoạt động: Lịch học khác nhau của các thành viên khiến các phản hồi trao đổi đôi khi bị gián đoạn mạch tư duy.

🎓 Bài học kinh nghiệm sâu sắc nhất:

Học phần đã giúp mình hiểu ra rằng công cụ công nghệ dù có tinh vi đến đâu thì người viết vẫn đóng vai trò là "Tổng biên tập" - người chịu trách nhiệm cuối cùng về mặt nội dung và tính xác thực lịch sử. Sự thành bại của một dự án trực tuyến chính là sự kết hợp nhuần nhuyễn của kỷ luật cá nhân, tư duy hệ thống và kỹ năng giao tiếp tinh tế chủ động. Trải nghiệm thực tế này đã chuẩn bị cho mình hành trang quý báu để tiến xa hơn trong nghiên cứu ngôn ngữ học sau này.

Tự đánh giá mức độ nỗ lực hoàn thành: Xuất sắc (10/10)