Vũ Thanh Loan
MSSV: 25042486
-
Chuyên ngành
Ngôn ngữ và Văn hoá Hàn Quốc
-
Trường
Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN (ULIS)
-
Học phần thực hiện
Nhập môn công nghệ số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo
Chào mừng bạn đến với Digital Portfolio của Loan! ✨
Là sinh viên năm nhất Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc tại ULIS, bước vào môi trường đại học mang tới cho mình nhiều thử thách trong việc học ngoại ngữ mới với các cấu trúc ngữ pháp ngược (Chủ ngữ - Tân ngữ - Động từ) và vốn từ vựng Hán-Hàn (Hanja) khổng lồ chiếm tới hơn 60% từ vựng chuyên ngành.
Học phần "Nhập môn công nghệ số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo" đã mở ra cánh cửa giúp mình biết cách khai thác tối đa công nghệ số và AI thế hệ mới để hỗ trợ lộ trình tự học một cách khoa học, tự tin và tuân thủ chặt chẽ liêm chính học thuật.
Mục tiêu nghiên cứu
Xây dựng chiến lược tìm kiếm tài liệu chuẩn khoa học, tối ưu hóa các câu lệnh (Prompt) và ứng dụng sơ đồ tư duy số kết hợp AI tạo sinh để đột phá khả năng tự học ngôn ngữ.
Trách nhiệm học tập
Đảm bảo ranh giới rõ ràng giữa việc ứng dụng AI làm bệ phóng trợ lý học tập và việc lạm dụng đạo văn. Phát triển năng lực làm chủ tư duy phản biện cá nhân độc lập.
Dự án & Bài tập cá nhân
Lựa chọn một trong các bài tập dưới đây để theo dõi quy trình thực hiện thực tế và cấu trúc phôi nội dung do chính mình biên soạn và tích lũy.
Quản lý tệp tin và thư mục trên máy tính cá nhân
Mình đã hoàn thành chuẩn xác 12 bước thực hành quản lý tệp trên hệ điều hành cá nhân:
Bước 1: Nhấn tổ hợp phím Win + E mở File Explorer.
Bước 2: Vào ổ đĩa D: từ khung điều hướng bên trái.
Bước 3: Tạo thư mục gốc ThucHanh_VuThanhLoan.
Bước 4: Truy cập vào thư mục gốc vừa tạo.
Bước 5: Tạo tệp văn bản mới GhiChu.txt.
Bước 6: Đổi tên tệp thành GhiChuQuanTrong.txt.
Bước 7: Tạo thư mục con đặt tên là TaiLieu.
Bước 8: Thực hiện sao chép (Copy - Paste) tệp GhiChuQuanTrong.txt vào thư mục con TaiLieu.
Bước 9: Tạo tệp DiChuyen.txt ở thư mục gốc, dùng lệnh Cut - Paste để di dời vào thư mục con TaiLieu.
Bước 10: Xóa tệp GhiChuQuanTrong.txt trong thư mục con chuyển vào Recycle Bin.
Bước 11: Chọn tệp DiChuyen.txt, nhấn Shift + Delete để xóa vĩnh viễn.
Bước 12: Vào Recycle Bin, nhấn chuột phải vào tệp và chọn Restore để khôi phục lại vị trí gốc ban đầu.
Mô phỏng cấu trúc cây thư mục (Hình 1 & 2)
Khai thác dữ liệu học thuật - Nghiên cứu AI học tiếng Hàn
Chiến lược & Cú pháp truy vấn nâng cao
- Quốc tế (Scholar): "Artificial Intelligence" AND "Korean learning" AND "self-study"
- Nội bộ (VNU-LIC): ("Công nghệ số" OR "Trí tuệ nhân tạo") AND "Học tiếng Hàn" AND "Sinh viên"
- Hàn Quốc (KCI/RISS): "AI giban" AND "hangugo gyoyuk" AND "jagijudohakseup"
Tiêu chí đánh giá khoa học
Toàn bộ tài liệu được thẩm định nghiêm ngặt dựa trên 5 chiều kích cốt lõi: Tác giả (Authority), Cơ quan xuất bản (Publisher), Phương pháp nghiên cứu (Methodology), Tình hình trích dẫn (Citations) và Tính cập nhật thời gian từ năm 2021 đến 2026.
| STT | Tên tài liệu & Tác giả | Nguồn phân loại | Xếp hạng | Đóng góp cho học tập của Loan |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Effectiveness of AI Chatbots in Korean Language Learning" - Kim (2022) | Tạp chí khoa học QT | Rất cao | Cung cấp số liệu thực nghiệm làm nền tảng lý thuyết chatbot. |
| 3 | "Integrating Smart Technology in Teaching Korean..." - Park (2024) | Tạp chí khoa học QT | Rất cao | Khái quát xu hướng trợ lý AI cá nhân hóa học đường. |
| 5 | "A Study on the Utilization of Generative AI for Korean Grammar Learning" - Choi (2023) | Danh mục KCI | Rất cao | Học hỏi các mẫu thiết kế cấu trúc prompt sửa lỗi ngữ pháp. |
| 9 | Khóa luận tốt nghiệp xuất sắc (Khảo sát nhu cầu công nghệ số) - Phạm Thị F (2024) | Thư viện ULIS | Cao | Nghiên cứu đối sánh trực tiếp hành vi của sinh viên ULIS. |
Kỹ nghệ thiết kế Prompt tối ưu hóa 3 tác vụ tự học
Mình đã kiểm chứng sự chênh lệch rõ rệt về chất lượng đầu ra khi thực hiện nâng cấp cấu trúc prompt qua 3 cấp độ đối với 3 tác vụ chuyên biệt.
Thiết lập không gian cộng tác trực tuyến nhóm
Với vai trò là điều phối tiến độ và quản trị dữ liệu đám mây của nhóm, mình đã thiết lập hệ sinh thái tối ưu hóa năng suất hoạt động:
Trello
Cập nhật trạng thái Kanban 4 lần/tuần. Tích hợp bot tự động báo hạn nộp.
Google Docs
Biên soạn nội dung thời gian thực hằng ngày, quản lý lịch sử bản sửa chặt chẽ.
Google Drive
Thiết lập cây thư mục đa tầng khoa học, phân quyền chặt chẽ cho giảng viên.
Discord
Phân chia kênh thông báo theo luồng chuyên biệt, hạn chế trôi tin bài họp.
3 Thách thức & Giải pháp thực tế đã triển khai
1. Lệch thời gian sinh hoạt
Chuyển sang mô hình giao tiếp bất đồng bộ, để lại bình luận và tag trực tiếp trên Trello/Docs.
2. Rủi ro xung đột dữ liệu
Quy chuẩn hóa cấu trúc thư mục, quy ước đặt tên tệp nghiêm ngặt, tạm thời khóa chỉnh sửa tệp cốt lõi.
3. Nhiễu loạn tin nhắn nhóm
Cấu hình bot kết nối Trello - Discord tự động gửi tin nhắn báo cáo khi có thay đổi trạng thái tác vụ.
Sử dụng AI tạo sinh sáng tạo Cẩm nang Sơ đồ tư duy Hanja
Để kiến tạo tài liệu "Cẩm nang ứng dụng sơ đồ tư duy số hỗ trợ ghi nhớ từ vựng Hanja", mình đã phối hợp chặt chẽ bộ ba giải pháp thông minh:
🦖 Gemini (Sinh văn bản): Lập dàn ý và viết phôi nội dung tóm tắt sơ đồ tư duy cho gốc từ Hanja 'Đại' (Dae) và 'Học' (Hak).
🍌 Banana Pro (Tạo ảnh minh họa): Chạy lệnh tiếng Anh tạo đồ họa 3D claymation tối giản, mô tả chân thực học viên Việt Nam học sơ đồ tư duy.
🎨 Canva AI (Hỗ trợ dàn trang): Sử dụng tính năng Magic Design biến kịch bản từ Gemini thành cấu trúc các trang slide gọn gàng.
Đóng góp sáng tạo & Biên tập nội dung
AI tạo phôi
40%
Loan hiệu đính
60%
Lưu ý: Mình đã tự chủ động sửa chữa lại một số chi tiết "ảo tưởng kiến thức" của AI khi dịch các gốc từ cổ tinh tế, viết lại toàn bộ kịch bản thuyết trình để giữ vững bản sắc cá nhân học tập.
Đạo đức & Trách nhiệm khi sử dụng AI học tập
Nhiệm vụ thực nghiệm: Viết luận ngắn về "Văn hóa giao tiếp và nghệ thuật ứng xử của người Hàn Quốc trong đời sống hiện đại" (Bàn về Insa và Chemyeon).
Để tuân thủ đúng quy chế học chính trực, mình đã thực hiện thiết lập quy trình 4 bước khép kín và tự cam kết theo 5 nguyên tắc vàng nghiêm ngặt do bản thân xây dựng dưới đây.
Chữ Ký Cam Kết Liêm Chính
Vui lòng tích đủ 4 ô cam kết bên cạnh để xác nhận chữ ký của Vũ Thanh Loan.
Đang đợi hoàn tất cam kết...
Đã xác nhận ký kết điện tử
Vũ Thanh Loan
Đạt chuẩn liêm chính ULIS
Bài học giá trị từ hành trình số hóa 🌸
Khép lại chuỗi bài tập thực hành cá nhân, mình nhận ra rằng ranh giới giữa việc sử dụng AI thông minh và việc gian lận là vô cùng mong manh. Chìa khóa mấu chốt nằm ở tiến trình tư duy độc lập của người học.
Việc làm chủ công nghệ số mang lại sự bứt phá lớn về mặt năng suất học tập, giải phóng sức lao động thủ công trong việc tìm kiếm thông tin và quản trị thời gian. Tuy nhiên, bản sắc cá nhân học thuật mới chính là trái tim quyết định giá trị thực sự của kiến thức.
Định hướng kỹ năng số tương lai
Mình sẽ tiếp tục nâng cao trình độ viết câu lệnh có cấu trúc phức tạp để tối ưu học ngữ pháp tiếng Hàn, phát triển tư duy nghiên cứu định lượng các đề tài ngôn ngữ học, và vận dụng sơ đồ tư duy số vào quá trình ôn tập các kỳ thi TOPIK một cách có kỷ luật và đạo đức học thuật cao.
Đúc kết cốt lõi từ 6 bài học
-
✓
Quản lý lưu trữ: Xây dựng trật tự tệp và dữ liệu đám mây logic ngăn nắp.
-
✓
Tư duy chọn lọc: Biết kiểm tra tính chính xác và độ uy tín học thuật của nguồn tin.
-
✓
Làm chủ công nghệ: Chỉ coi AI là bệ phóng trợ giúp, chất xám độc lập luôn thuộc về Loan.
Trân trọng cảm ơn giảng viên học phần! ❤️
Đã dìu dắt và định hướng để em vững tin bước vào kỷ nguyên số văn minh.